miércoles, 11 de enero de 2017

LA FRASE NEGATIVA - LA PHRASE NÉGATIVE

Para formar una frase negativa en francés usamos de forma más frecuente los dos términos ne y pas.

Tu regardes la télévision > Tu ne regardes pas la télévision
J'aime le film > Je n'aime pas le film

Ne puede combinarse con algunos adverbios o palabras indefinidas para expresar otros sentidos. A continuación vamos a ver los adverbios negativos y los combinables con ne:

1. Non
                Est-ce que tu veux du chocolat? Non, merci.

 2. Ne... pas
                Je n'aime pas danser

-Attention:
                Cuando el verbo está en infinitivo los dos términos negativos se sitúan delante del verbo.
                Excusez-moi de ne pas vous avoir répondu!

3. Ne... plus (responde a toujours y encore)
                Est-ce que vous travaillez encore dans le restaurant?
                -Non, je n'y travaille plus depuis longtemps.

4. Ne... pas encore (responde a déjà)
                Est-ce que tu est déjà arrivé?
                -Non, je ne suis pas encore arrivé.

5. Ne... jamais (responde a toujours, souvent, quelquefois y parfois)
                Je ne vais jamais voir les films en version originale, je choisis toujours les films en version espagnole.

6. Ne... ni... ni
                Ma soeur et moi, nous aimons la jupe et la robe.
                -Ma soeur et moi, nous n'aimons ni la jupe ni la robe. 


À BIENTÔT! :)

No hay comentarios:

Publicar un comentario